Wir trauern um

STEINBACH Gilles (92)

* 07.06.1930 20.09.2022

Urnenbeisetzung
Datum: 26.09.2022
Uhrzeit: 10:00
Ort: Dom zu St. Pölten

Kondolenz verfassen:

Sollten Sie im Rahmen dieses Kondolenzbuchs persönliche Daten (z.B. Ihren Namen) angeben, sind diese im Kondolenzbuch für alle Besucher der Website sichtbar. Diese Daten werden in keiner Weise von uns für andere Zwecke (weiter-) verarbeitet. Diese Daten werden gemäß Art 6 Abs 1 lit a DSGVO aufgrund Ihrer Einwilligung rechtmäßig erhoben. Zur Löschung eines Eintrags wenden Sie sich bitte an folgende E-Mail-Adresse: bestattung@st-poelten.gv.at Nähere Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung: Link

Kondolenzbuch Einträge:

STEINBACH Gilles


Kondolenzbuch

† 20.09.2022

Vanessa Bols et Arthur, Florian,Pascal:

Sie haben mir ursprünglich beigebracht, mit Ihnen Kirchenvorleser zu sein, als ich 12 war. Ich habe versucht, langsam zu lesen, immer deinem Rat folgend. Dann waren Sie und Evelyne zusammen Teil unseres Lebens mit Anthony und unseren Eltern. Ich erinnere mich an den Tag, als Evelyne mir in der Schule ein Kleid für meinen Abschlussball lieh, ich war 18 Jahre alt. Genau wie Michel und Jeaninne waren Sie auch in der Zeit da, als wir unsere Großeltern verloren haben, und Sie waren sehr wertvoll für mich. Dann bist du nach Österreich gegangen und die Meilen haben uns nie getrennt. Wir haben Hunderte von Videokonferenzen geführt, immer um uns gegenseitig über unser Leben zu erzählen, um zu philosophieren, um Flo und Arthur aufwachsen zu sehen. Du hast manchmal angefangen Deutsch mit mir zu reden, ich habe gelacht und du hast sofort verstanden, dass ich nichts verstanden habe. Evelyne kam manchmal zu uns, um ihr Französisch mit ihrem großartigen Akzent und ihrer Koketterie zu üben. Und dann habe ich Ihnen während unserer Ferien ungefähr zehn Postkarten geschickt, damit Sie uns bei unseren Besuchen verfolgen konnten, ich habe Sie in Kathedralen gefilmt und es hat Ihnen gefallen, und dann unsere Flucht in die Wohnung aus Ihrer Kindheit in Saint-Gilles Croix de mer mit dem Meer direkt vor Ihnen und Ihnen in einer Videokonferenz, die nicht glauben konnten, dass ich das alles gefunden hatte. Gilles, ich werde dich sehr vermissen. Es wird eine große Lücke für uns alle sein. Du bist für immer in meinem Herzen. Evelyne, ich küsse dich so sehr und mit all meiner Zuneigung. Tausend Küsse, wie wir immer sagten. Vanessa (mit google ins deutsche übersetzt)
Geschrieben am 24.09.2022 um 14:40

Fuchs Waltraud:

Der Tod ist wie eine Kerze, die erlischt., wenn der Tag anbricht. Liebe Fr.Steinbach Evelyn, Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren und man kann dafür fast keine Worte finden, ich wünsche ihnen jedoch viel Kraft in dieser schweren Zeit. Ich denke noch sehr oft an die schöne Zeit in der wir uns noch öfter getroffen haben. Mit lieben Grüßen Fuchs Waltraud samt Familie und Eltern.
Geschrieben am 24.09.2022 um 10:28

Vanessa Bols, Florian, Arthur et Pascal:

Au départ, tu m’as appris à être lectrice à l’église avec toi quand j’avais 12 ans. Je m’appliquais à lire lentement en suivant toujours tes conseils. Puis ensemble, toi et Evelyne, vous avez fait partie de notre vie avec Anthony et nos parents. Je me rappelle ce jour où Evelyne m’a prêté une robe pour mon bal de fin d’année à l’école, j’avais 18 ans. Tout comme Michel et Jeaninne, Vous étiez là aussi à une période où nous avons perdu nos grands-parents et vous m’avez été très précieux. Puis vous êtes partis en Autriche et les kilomètres ne nous ont jamais séparés. Ce sont des centaines d’appels par vidéoconférence qu’on s’est passé, toujours pour se raconter nos vies, philosopher, voir Flo et Arthur grandir. Tu commençais parfois à me parler en allemand, je rigolais et tu comprenais tout de suite que je n’avais rien compris. Evelyne nous rejoignait parfois pour pratiquer son français avec son magnifique accent et sa coquetterie. Et puis pendant nos vacances, j’avais pris l’habitude de vous envoyer une dizaine de cartes postales pour que vous puissiez nous suivre dans nos visites, je vous filmais l’intérieur des cathédrales et tu adorais ça, et puis notre escapade à l’appartement de ton enfance à Saint-Gilles Croix de mer avec la mer juste en face et toi en vidéoconférence qui n’en revenait pas que j’avais retrouvé tout ça. Gilles, tu vas énormément me manquer. Ça sera un grand vide pour nous tous. Tu es dans mon cœur pour toujours. Evelyne, je t’embrasse tellement fort et avec toute mon affection. Mille bisous comme on disait toujours. Vanessa
Geschrieben am 24.09.2022 um 08:17

André & Christiane BOLS:

Chère Evelyne, C'est avec une grande tristesse que notre famille a appris que Gilles était parti .J'ai bien senti le 14 lors de son dernier coup de fil qu'il était au bout de son chemin ici .Comme me dit André maintenant Il sait .. Nous serons en pensée avec toi le 26 mais pas seulement .Vous êtes des amis si chers à notre coeur . Il te faudra du courage pour continuer ton chemin sur terre mais te voilà entourée de ta famille à commencer par ta soeur . Nous t'embrassons très tendrement .
Geschrieben am 23.09.2022 um 19:57

famille Bols:

Chère Evelyne, C'est avec une grande tristesse que notre famille a appris que Gilles était parti .J'ai bien senti le 14 lors de son dernier coup de fil qu'il était au bout de son chemin ici .Comme me dit André maintenant Il sait .. Nous serons en pensée avec toi le 26 mais pas seulement .Vous êtes des amis si chers à notre coeur . Il te faudra du courage pour continuer ton chemin sur terre mais te voilà entourée de ta famille à commencer par ta soeur . Nous t'embrassons très tendrement .
Geschrieben am 23.09.2022 um 19:55

famille Bols:

Chère Evelyne, C'est avec une grande tristesse que notre famille a appris que Gilles était parti .J'ai bien senti le 14 lors de son dernier coup de fil qu'il était au bout de son chemin ici .Comme me dit André maintenant Il sait .. Nous serons en pensée avec toi le 26 mais pas seulement .Vous êtes des amis si chers à notre coeur . Il te faudra du courage pour continuer ton chemin sur terre mais te voilà entourée de ta famille à commencer par ta soeur . Nous t'embrassons très tendrement .
Geschrieben am 23.09.2022 um 19:54

Steinbach-Vanrobays Isabelle et Pierre.:

Nous pensons très fort à vous tous en ces moments difficiles. Pensées toutes particulières à Evelyne qui perd un pilier. Nous vous embrassons.
Geschrieben am 23.09.2022 um 19:10